当前位置:主页 > 名家访谈 >
一个孟加拉诗人的中国情结 —— 萨拉乌丁印象
时间:2013-07-26 19:51来源:未知 作者:admin 点击:

[专访]  “我的最大愿望是当一名汉语教师”



萨拉乌丁 孟加拉国诗人
——访孟加拉国BRAC大学教授萨拉乌丁
 
  新华网达卡4月22日电 专访:“我的最大愿望是当一名汉语教师”——访孟加拉国BRAC大学教授萨拉乌
  年过六旬的孟加拉国著名私立大学BRAC大学教授萨拉乌丁22日在接受记者采访时说:“我目前的最大愿望是当一名汉语教师。”
  萨拉乌丁已坚持学习汉语一年多,最近获得中国国家汉办特批奖学金,即将赴中国学习汉语。他计划学成归来将余生全部用在汉语教学上,并尽其所能在孟加拉国推广汉语和中国文化,为孟中关系的进一步发展贡献力量。
  萨拉乌丁对于学习语言有着浓厚的兴趣,他会讲流利的英语、俄语、印地语、乌尔都尔语,会读阿拉伯语,还学习过日语、德语和法语。萨拉乌丁在谈到为什么想学习汉语时说,中国经济发展迅猛,在国际舞台发挥着越来越重要的作用,因此汉语的地位也变得不可忽视,另外,中国文化博大精深,他也希望通过学习汉语更好地了解中国文化。
  萨拉乌丁说:“我一直在寻找学习汉语的机会,去年偶然看到孟南北大学孔子学院要开办汉语教师班的广告,于是立即跑去报名。”他说:“去的时候我还担心对方会因我年纪大而拒绝,但没想到孔子学院中文教师蒋印莲痛快地接受了我,这给了我学习的信心。”
  萨拉乌丁说:“刚上课时感觉中文很难,但慢慢地他发现汉字非常奇妙,如蒋老师教我们‘木’字的时候,再加一个‘木’就是‘林’字,再加一个‘木’字就变成森。我一下子领会了汉语的学习门道,不仅对学习汉语更加有兴趣,而且学起来也感觉很轻松。”
  为了学好汉语,萨拉乌丁没少下功夫,虽然工作很忙,他却总能挤出时间来学习。萨拉乌丁说:“我早上6点起床背中文单词,每天上班我都把学习材料带在身边,在上下班的路上,在工作的空隙,总之利用一切可以利用的时间来学习。”
  萨拉乌丁给记者看了他的笔记本,上面有课堂笔记,有课外练习,笔记记得很详细,作业也写得很工整。萨拉乌丁说,他的做事原则是,要么不做,如果打算做就一定要做好。他现在在南北大学上汉语初级班第三期,他在上初级班第二期的时候期末考试得了全班第一,为此他大受鼓舞,同学们也很为他感到高兴。
  萨拉乌丁说,他已经决定辞职到中国专门学习汉语,他相信自己的汉语学习一定会有飞跃。萨拉乌丁对于成为一名合格的汉语教师充满信心,他也期待着那一天的到来。
  孔子学院中文教师蒋印莲老师在谈到萨拉乌丁时说,他是班上年龄最大也是最优秀的学生,学习非常认真,也非常自律,很受师生尊重。
  蒋印莲说:“萨拉乌丁从来不迟到不早退,上课时也从不带手机,没有一点架子,无论跟教师还是同学请教问题都十分虚心。”她说,萨拉乌丁在班上认的汉字最多,口语虽然讲得慢,但讲得比其他学生都清楚,语音语调也比较到位。
   2001年BRAC大学成立时萨拉乌丁加入该校并任校长助理,他不仅担当着大学的管理工作,还肩负着不少教学任务。

 


孟加拉国诗人萨拉乌丁与世界诗人大会诗意书画委员会主席于连胜切磋诗意艺术




萨拉乌丁的诗集




萨拉乌丁作词的孟加拉歌曲光盘